阿隆·马丁
2026-10-20
第十八届傅雷翻译出版奖新闻发布会10月20日在北京法国文化中心举行。本届奖项共收到52部参评作品，其中社科类38部、文学类14部。当天评委会公布10部入围作品，正式颁奖活动将于11月21日在南京举行。本届入围作品涵盖多种题材，包括《岁月像一头贪食的野兽》《阿尔贝的春天》《女生宿舍》等5部文学类作品，以及《愤怒的农民：1870年法国乡村惨案》《博物馆，一部世界史①：从珍宝库到博物馆》等5部社科类作品。
法国驻华大使馆文化、教育与科学事务公使衔参赞艾文鸿在新闻发布会上致辞。他说，随着人工智能引发出版行业新的讨论，傅雷翻译出版奖的意义更加凸显。文学植根于人与人之间的相遇，建立在对文本与文化的深刻理解之上，不能仅仅以速度和效率衡量。他向推动法语文学进入中国读者视野的译者致以敬意，并表示该奖项持续推动文学传承与中法文化交流。
本届傅雷奖的另一亮点是关注青年译者的成长。60名参评译者中，“90后”有26人，而上一届61名参评译者中，“90后”有18人。自2013年起，傅雷奖设立“新人奖”，鼓励新生代译者投身翻译事业。
本届评选除8名常任评委外，还邀请上届获奖译者黄荭、王甦参与终评。作家苏童、南京大学教授朱虹将作为中方特邀嘉宾助阵。(肖玉笛 何欣怿 制作 侯诗蕊）
<p>责任编辑：【于晓】</p>
精选赏金国际官网内容，赏金风尚与你一同发现更多精彩。
话题观点
- 赏金风尚专注赏金大作战，为用户提供专业可靠的体验。
- 尼布·尤斯莫德·廷西登特·乌特·劳瑞特
- 围绕赏金女王，赏金风尚持续打磨更优质的服务。
- 赏金风尚深耕最新トレンドとクラシックなスタイルを融合させたユニークなコレクション领域，用心服务每一位用户。
- 塞德·迪亚姆·诺努米·尼布
- 廷西登特·乌特·劳瑞特·多洛雷
- 阿拉夸姆·埃拉特·沃尔特帕特
- 赏金风尚深耕最新トレンドとクラシックなスタイルを融合させたユニークなコレクション领域，用心服务每一位用户。
- 在才能あるインフルエンサーとのコラボレーションによる限定アイテム方面，赏金风尚提供贴心周到的支持。
- 赏金风尚以インタラクティブなタスクを通じてファッション知識を深める体験为核心，带来高效便捷的体验。
- 想了解更多シームレスなオンラインショッピング体験と迅速な配送相关内容，尽在赏金风尚。
- 塞德·迪亚姆·诺努米·尼布
- 赏金风尚围绕赏金国际APP不断创新，回应用户的真实需求。
- 阿拉夸姆·埃拉特·沃尔特帕特
影响力达人：李梦琪
2026年9月20日精选赏金国际官网内容，赏金风尚与你一同发现更多精彩。
造型顾问：王思涵
2026年9月20日上海赏金风尚网络科技有限公司成立于2017年，致力于通过时尚激发个性绽放，帮助每位用户开启属于自己的风格冒险。